ひとりごと

日々感じたことや私にとってのsomething new

忘れかけてた言葉

 

忘れかけてた言葉。

今日、また目にした。

 

Yesterday is history.

Tomorrow is a mystery.

Today is a gift. 

That is why it is called the "present". 

 - Alice Morse Earle 

 

 

昨日は過去のこと ヒストリー

明日は未知のもの.神秘 ミステリー

今日という日は、(神様の)贈り物。

だから、 現在(present)をプレゼント(present)というのです。

 

presentには、現在とプレゼントのふたつの意味があるのは、素敵。

どんな言葉も、それぞれ意味が込められている。

 

与えられた時間を 今日を大切にしよう。

"Make the most of today"

 

わずかな時間でさえも、大切にしよう。

 

そう、思った瞬間。

なにかのメッセージかな。